Thank you for your reply. It helps a lot.
I am using the MATQ-Seq protocol, coupled to Nextera library prep to look at single cell bacteria. In single cell bacteria RNA-Seq it is kind of normal to get a low mapping rate with the current technology. I usually get a maximum of 20% of my reads mapping (without UMI-deduplication). So wasn't expecting a very high mapping rate if on top of that I only look at UMI containing reads.
From the protocol, the UMI is on the 5' end of the read just after the template switching oligo (similar to Smart-Seq): ---adaptor--TSO--UMI--GGG--read-----
Theoretically I understand why paired-end sequencing would be necessary to collect the UMI. But in the library preparation after amplification, doesn't the UMI end up being in close proximity to both the p5 and the p7 adaptors depending on the read orientation, and so largely sequenced when in close proximity to the p5 adaptor, suggesting that single end sequencing would be sufficient?
5'-p5-TSO-UMI-----------p7-3' (UMI at begining of read in sequencing data)
5'-p7-OST-IMU-----------p5-3' (potential UMI in the read, if enough cycle or paired-end necessary)
Are you sure your UMI is still part of the read? I am asking because you mentioned that you have a 150bp single-end read, and your data is already split to cell-specific FastQs.
Several single-cell protocols I know (e.g. the CEL-seq2 protocol) use paired-end sequencing and one read of the pair contains exclusively the cell-barcode & UMI while the second read comprises the actual cDNA sequence. So to me, it seems likely that your data is already demultiplexed and deduplicated?
Are you aware of this dedicated umi-tools guide for single-cell data?