Thanks a lot for your kind guidance!
Yes, the caveat for this filter is that it may miss some important genes that expressed at a small fraction of cells...
Seems it's better not to filter out for this extra filter, the tutorial only have filter for nFeature, nCount, Mt ratio which to do the basic filtering.
Best!