Hello! I am having the problem that you have mentioned exactly because my mitochondrial genes do not have the MT prefix.
I opened an issue here https://stackoverflow.com/questions/75172257/is-there-a-command-to-annotate-genes-in-a-matrix-from-a-txt-file?noredirect=1#comment132652504_75172257
Would be very greatful if you could help!
You asked this question under 3 hours ago on Bioinfo SE. Any reason you're cross-posting it here so soon? Cross-posting tends to annoy both communities involved.