I guess in an RNAseq-setting this does not hold true, since some aligners have a threshold for junction detection. If you have split files, you'll may miss junctions. The merged BAM is still missing these junctions whereas the mapping of the total reads' set find those and store it in the BAM file.
For DNAseq, I agree.