You can use awk to achieve the desired result as follows:
awk -F"\t" '{print $1 "-" $2 ":" $3}' yourInputFile.txt
This command will process the yourInputFile.txt file using awk and perform the specified action. It will take each line of the file and print the contents of the first field ($1), followed by a hyphen (-), then the second field ($2), and finally a colon (:) followed by the third field ($3). The resulting output will be displayed in the console or terminal. Make sure to replace yourInputFile.txt with the actual filename or path to the file you want to process.
To specify the delimiter use the -F option in awk.
are you converting BED to intervals ? see also: Cheat Sheet For One-Based Vs Zero-Based Coordinate Systems