Update: I just realized you're working with genotype data from TCGA SNP arrays, and not the TCGA somatic mutation calls from exome-seq. But the answer below is still relevant, so I'll leave it as is.
TCGA reports only somatic variants seen in tumors, by strictly subtracting germline variants seen in a matched normal control. They have a strict policy of not reporting germline variants in their publicly downloadable mutation annotation files (aka MAFs). Read more about them here. If any TCGA somatic variant has a dbSNP ID, then it is likely to be a somatic mutation inadvertently submitted to dbSNP. Or it may be a germline variant incorrectly called as somatic because of reasons like poor coverage, allele specific amplification, paralog misalignments, etc.
Notice how the submission report for rs80357604 is poorly annotated, but it does mention that it came from clinical sequencing... which means the source tissue could very well have been a tumor.
For a given variant list, you can use Ensembl's VEP to generate MAFs (minor allele frequencies) based on 1000genomes and NHLBI EVS. To run VEP on a TCGA MAF (mutation annotation format) file, lookup the maf2maf.pl script available here.