There is a tool called Tomtom, and the original paper is here.

I've not used it, but the online version seems you can only compare input vs databases, but I suspect the CLI version will permit comparison between datasets (this is a use case I've seen in papers, e.g., 1).

You can also inspect the motifs identified yourself, but don't only compare sequences, also take into account the positional weighting.