The input file looks like this, and the complete file can be found here:

OG0000008 NbL07g11380.1 NbL19g07810.1 NbL19g09170.1 NbL19g19070.1 NbQ01g01670.1 NbQ01g03330.1 NbQ01g04070.1 NbQ01g04670.1 NbQ01g05120.1 NbQ01g05870.1 NbQ01g06940.1 NbQ01g07580.1 NbQ01g08860.1 NbQ01g10050.1 NbQ01g10360.1 NbQ01g14200.1 NbQ01g14790.1 NbQ01g16080.1 NbQ01g17760.1 NbQ01g19270.1 NbQ01g19310.1 NbQ01g19390.1 NbQ01g21260.1 NbQ01g21330.1 NbQ01g21740.1 NbQ01g21910.1 NbQ01g23100.1 NbQ01g24620.1 NbQ01g25340.1 NbQ01g26060.1 NbQ01g26320.1 NbQ02g00750.1 NbQ02g03100.1 NbQ02g03420.1 NbQ02g03610.1 NbQ02g03680.1 NbQ02g05120.1 NbQ02g07460.1 NbQ02g08170.1 NbQ02g08330.1 NbQ02g09220.1 NbQ02g09400.1 NbQ02g10620.1 NbQ02g11310.1 NbQ02g14330.1 NbQ02g14460.1 NbQ02g14520.1 NbQ02g15320.1 NbQ02g17090.1 NbQ02g17130.1 NbQ02g20290.1 NbQ02g23070.1 NbQ02g23420.1 NbQ02g24450.1 NbQ02g24480.1 NbQ02g26700.1 NbQ03g00830.1 NbQ03g01970.1 NbQ03g04460.1 NbQ03g06900.1 NbQ03g09530.1 NbQ03g10620.1 NbQ03g12760.1 NbQ03g13450.1 NbQ03g15540.1 NbQ03g15640.1 NbQ03g17180.1 NbQ03g20740.1 NbQ03g21510.1 NbQ03g24670.1 NbQ04g01350.1 NbQ04g01720.1 NbQ04g08420.1 NbQ04g09090.1 NbQ04g10450.1 NbQ04g11470.1 NbQ04g12120.1 NbQ04g14130.1 NbQ04g15440.1 NbQ04g15860.1 NbQ04g16450.1 NbQ04g16620.1 NbQ04g17760.1 NbQ04g19040.1 NbQ04g20020.1 NbQ05g03320.1 NbQ05g04660.1 NbQ05g05970.1 NbQ05g07500.1 NbQ05g08900.1 NbQ05g09760.1 NbQ05g10830.1 NbQ05g11150.1 NbQ05g11340.1 NbQ05g11510.1 NbQ05g11530.1 NbQ05g11780.1 NbQ05g16980.1 NbQ05g18190.1 NbQ05g21710.1 NbQ05g23400.1 NbQ06g01110.1 NbQ06g01430.1 NbQ06g04200.1 NbQ06g04440.1 NbQ06g05330.1 NbQ06g05770.1 NbQ06g05820.1 NbQ06g06700.1 NbQ06g08620.1 NbQ06g09190.1 NbQ06g10460.1 NbQ06g15220.1 NbQ06g15330.1 NbQ06g15700.1 NbQ06g16320.1 NbQ06g16590.1 NbQ06g17590.1 NbQ06g17670.1 NbQ06g20050.1 NbQ07g01030.1 NbQ07g02010.1 NbQ07g04350.1 NbQ07g04900.1 NbQ07g05610.1 NbQ07g06200.1 NbQ07g07110.1 NbQ07g07690.1 NbQ07g08640.1 NbQ07g10390.1 NbQ07g11920.1 NbQ07g14130.1 NbQ07g15590.1 NbQ07g15620.1 NbQ07g16910.1 NbQ07g17130.1 NbQ07g17950.1 NbQ08g00060.1 NbQ08g02240.1 NbQ08g02300.1 NbQ08g02310.1 NbQ08g03290.1 NbQ08g05330.1 NbQ08g09280.1 NbQ08g14890.1 NbQ08g15820.1 NbQ08g15950.1 NbQ08g19830.1 NbQ08g20150.1 NbQ08g22050.1 NbQ08g22620.1 NbQ09g02100.1 NbQ09g02620.1 NbQ09g03950.1 NbQ09g04200.1 NbQ09g06040.1 NbQ09g06640.1 NbQ09g08160.1 NbQ09g08330.1 NbQ09g09660.1 NbQ09g11220.1 NbQ09g13860.1 NbQ09g15180.1 NbQ09g15310.1 NbQ09g16530.1 NbQ09g17900.1 NbQ09g18100.1 NbQ09g18720.1 NbQ09g19280.1 NbQ09g21840.1 NbQ10g00480.1 NbQ10g01350.1 NbQ10g02870.1 NbQ10g03640.1 NbQ10g03730.1 NbQ10g08070.1 NbQ10g09510.1 NbQ10g11010.1 NbQ10g11760.1 NbQ10g12050.1 NbQ10g12060.1 NbQ10g12910.1 NbQ10g19200.1 NbQ10g19930.1 NbQ10g20390.1 NbQ10g20730.1 NbQ10g21080.1 NbQ10g21140.1 NbQ10g24010.1 NbQ11g00310.1 NbQ11g01210.1 NbQ11g01370.1 NbQ11g04610.1 NbQ11g04800.1 NbQ11g06060.1 NbQ11g07820.1 NbQ11g08390.1 NbQ11g09100.1 NbQ11g09350.1 NbQ11g13660.1 NbQ11g13930.1 NbQ11g16260.1 NbQ11g17360.1 NbQ11g18430.1 NbQ11g21080.1 NbQ11g23280.1 NbQ11g23990.1 NbQ11g25050.1 NbQ12g03770.1 NbQ12g04850.1 NbQ12g07340.1 NbQ12g09080.1 NbQ12g10820.1 NbQ12g12070.1 NbQ12g14750.1 NbQ12g15000.1 NbQ12g15230.1 NbQ12g20380.1 NbQ12g21080.1 NbQ12g21830.1 NbQ12g23960.1 NbQ13g01300.1 NbQ13g02350.1 NbQ13g03860.1 NbQ13g04410.1 NbQ13g08800.1 NbQ13g09850.1 NbQ13g10370.1 NbQ13g11700.1 NbQ13g12420.1 NbQ13g15780.1 NbQ13g16040.1 NbQ13g23160.1 NbQ13g24120.1 NbQ13g24540.1 NbQ13g25080.1 NbQ13g25490.1 NbQ13g28240.1 NbQ13g29770.1 NbQ14g01070.1 NbQ14g03950.1 NbQ14g05360.1 NbQ14g05410.1 NbQ14g06880.1 NbQ14g07270.1 NbQ14g07500.1 NbQ14g10290.1 NbQ14g10770.1 NbQ14g14320.1 NbQ14g17890.1 NbQ14g18710.1 NbQ14g20960.1 NbQ14g22890.1 NbQ15g00150.1 NbQ15g02300.1 NbQ15g02330.1 NbQ15g02350.1 NbQ15g03230.1 NbQ15g06190.1 NbQ15g07120.1 NbQ15g07750.1 NbQ15g09000.1 NbQ15g09050.1 NbQ15g11920.1 NbQ15g12650.1 NbQ15g12840.1 NbQ15g15670.1 NbQ15g15930.1 NbQ15g18670.1 NbQ15g19070.1 NbQ15g20620.1 NbQ15g22880.1 NbQ15g23000.1 NbQ15g26060.1 NbQ16g00880.1 NbQ16g04360.1 NbQ16g06490.1 NbQ16g09100.1 NbQ16g11020.1 NbQ16g11560.1 NbQ16g13810.1 NbQ16g13820.1 NbQ16g17040.1 NbQ16g17130.1 NbQ16g17340.1 NbQ16g18390.1 NbQ16g18430.1 NbQ16g23100.1 NbQ16g23570.1 NbQ16g24270.1 NbQ16g25200.1 NbQ16g25830.1 NbQ16g25880.1 NbQ16g25990.1 NbQ16g26610.1 NbQ16g26660.1 NbQ16g28010.1 NbQ16g28180.1 NbQ17g01150.1 NbQ17g01180.1 NbQ17g01570.1 NbQ17g01950.1 NbQ17g05460.1 NbQ17g05540.1 NbQ17g05980.1 NbQ17g07990.1 NbQ17g08300.1 NbQ17g09330.1 NbQ17g09400.1 NbQ17g10090.1 NbQ17g11220.1 NbQ17g13030.1 NbQ17g15460.1 NbQ17g16690.1 NbQ17g20980.1 NbQ17g22370.1 NbQ17g25040.1 NbQ17g28730.1 NbQ18g02140.1 NbQ18g02740.1 NbQ18g05440.1 NbQ18g06120.1 NbQ18g07470.1 NbQ18g12320.1 NbQ18g12530.1 NbQ18g12850.1 NbQ18g13840.1 NbQ18g14420.1 NbQ18g14930.1 NbQ18g15730.1 NbQ18g17750.1 NbQ18g17850.1 NbQ18g21060.1 NbQ19g01040.1 NbQ19g05480.1 NbQ19g06450.1 NbQ19g06510.1 NbQ19g08330.1 NbQ19g11840.1 NbQ19g11880.1 NbQ19g13750.1 NbQ19g14190.1 NbQ19g14210.1 NbQ19g14920.1 NbQ19g18540.1 NbQ19g19870.1 NbQ19g21020.1 NbQ19g21220.1 NbQ19g22080.1 NbQ19g22800.1 NbQ19g24690.1 NbQ19g24730.1 rna19561

This script appears to have some problems with the file:

import pandas as pd

orthofinder_output = "../OrthoFinder-res/Results_Jan23/Orthogroups/Orthogroups-fixed.txt"
orthogroups = pd.read_csv(orthofinder_output, sep=' ', header=None)

# Extract gene family information
expansions = {}
contractions = {}
for i, row in orthogroups.iterrows():
    if len(row) > 2:
        expansions[row[0]] = row[2:]
    else:
        contractions[row[0]] = row[1]

# Print expansions and contractions
print("Expansions:", expansions)
print("Contractions:", contractions)

I got the following error:

geneFamilyExpansionsContractions.py:
 20: DtypeWarning:
   Columns (2,3,4,5,6,...,964,965,966,967,968) have mixed types.
   Specify dtype option on import or set low_memory=False.
  orthogroups = pd.read_csv(orthofinder_output, sep=' ', header=None)
...
Expansions:
...
Name: 63241, Length: 967, dtype: object, 'OG0063242':
2      NaN
3      NaN
4      NaN
5      NaN
6      NaN
      ... 
964    NaN
965    NaN
966    NaN
967    NaN
968    NaN
Name: 63242, Length: 967, dtype: object}
Contractions: {}

How can it be fixed?