Hmm fair point. I don't see anything about fastq files either. That's really unfortunate then.

Maybe something like this then:

import re
import sys
from Bio import SeqIO
from os import path


inpfile = sys.argv[1]
outfile = path.dirname(path.realpath(inpfile)) + '/' + path.basename(inpfile).replace('.fastq', '_filt.fastq')

mypat = sys.argv[2]
myregex = re.compile(mypat)


with open(inpfile, 'r') as fqfile:
    with open(outfile, 'w') as outfq:
        for record in SeqIO.parse(fqfile, 'fastq'):
            if(re.match(myregex, str(record.seq))):
                print("Matched:\n", record.id, "\n", record.seq)
                SeqIO.write(record, outfq, 'fastq')

print("Done!!\n")

Put that in a file (e.g., filename.py), invoke it with python3 like so:

python3 filename.py input.fastq "^ATGC"

It should create an input_filt.fastq file in the same directory as input.fastq that contains all sequences matching the pattern you supplied to it ("^ATGC"in this example).

(You'll need to have Biopython installed for this little script to work.)