Thanks for the answer. STAR for alignment and HtSeq for counts.
I'll definitly try to merge the two strand files into a single one sorting by chromosome and strand, in order to have a structure like:
chr1 [...] +
chr1 [...] -
chr2 [...] +
In order to prevent alterations of the part-of relationship: to test later with mentioned tools. Linked post suggest gff3-retainids, I'll try to use it against the unordered merged file to see results. Which is the AGAT tool I could try to use? It needs to just sort, no records must be changed in its attributes.
AGAT toolkit contains many GFF file related tools. Check to see if you find something usable. @Juke (author) participates on Biostars and will likely notice this question too.
^^ you were right, here I am