Any Phylogenies tools could provide Phylogeny tree and legend photo together as the following:
Hello Shicheng Guo!
We believe that this post does not fit the main topic of this site.
For this reason we have closed your question. This allows us to keep the site focused on the topics that the community can help with.
If you disagree please tell us why in a reply below, we'll be happy to talk about it.