samtools view in.bam chr1:0-1000 | wc -l

but better way is to do it with bedtools if you have many regions, for e.g like exon coordinates or peak coordinates, which is more efficient way for counting purpose.

bedtools multicov -bams aln1.bam [ aln2.bam aln3.bam . . ] -bed ivls-of-interest.bed