In principle, energy minimization should not be different for nucleic acids and proteins since it is based on several evaluations of the first or second derivatives of the energy, whatever the energy actually is.

The energy calculation however depends on the forcefield being used and the latter captures the physics of the system. So yes, forcefields could be different for nucleic acids and proteins (at least parameters for van der Waals, électrostatics, angles...)