Yes, I do expect that some institutions will block that traffic because it has a bad reputation. I don't know how prevalent that is. It will probably vary even within organizations, time will allow us to get a sense of that. Bittorrent is the simplest and most effective way to share large datasets and we have to start using it for legitimate reasons to erase the stigma.
If we can provide the level of utility that makes scientists make their needs clear their IT will adapt to that.
As for integrating with other sites sadly I haven't heard of it BioTorrents so never reached out to them (though I have know of AcademicTorrents) Looks like BioTorrents has been published in PLoS CompBio: http://www.plosone.org/article/info%3Adoi%2F10.1371%2Fjournal.pone.0010071
I am open to any kind of collaboration though.
Istvan, I guess you got notified now but visiting the following link:
http://test.biostars.org/info/data/
I get a 500, Internal Server Error, right now. Same in production.
This is a test server and as such it may run different versions. We were troubleshooting an email handler for the Bioconductor folks so the data server was taken offline and the current version is being run.