Sundara Nails was founded by two sisters who began their journey during the pandemic, experimenting with at-home manicures when salons were closed.